Iin Hamina on ollut mahdollisesti jo 1200-luvulla kauppapaikka. 1300-luvulta lähtien kaupankäynti siellä kasvoi. Ruotsalaiset hallitsivat pitkään Haminan kauppaa. Haminaan rakennettiin varastoaittoja (bodar), mistä on muistona vielä Bodenfors-niminen koski. Kaupallisen toiminnan keskukseksi ruotsalaiset rakensivat Haminaan Nätteborg-nimisen paikan. Mitä tämän nimi tarkoittaa, selviää, kun tutkii sitä kielellisesti.