Ran­ta­poh­jas­ta 12.11.1981: När­piö­läi­nen hir­vi­po­ruk­ka piti hir­vi­pei­jai­ta. Vie­raa­na oli tavan mukaan pitä­jän val­les­man­ni. Sop­paa syö­des­sä tuu­maa val­les­man­ni: ”Miten­kä tämä on mah­dol­lis­ta, että lau­ta­sel­la­ni on kak­si kiel­tä ja tie­tääk­se­ni teil­lä poloi­sil­la ei ole kuin yhden hir­ven kaa­to­lu­pa.” Hir­vi­po­ru­kan joh­ta­ja miet­ti het­ken ja vas­ta­si: ”Kyl­lä­hän val­les­man­nin pitäis tie­tää, että När­piö on kak­si­kie­li­nen kun­ta ja sik­si lau­ta­sel­la on kaksi…